Author: genki

IZOBRAŽEVALNI INŠTRUKTOR, JAPONOLOG in SOCIOLOG KULTURE

KARIERNA POT

Klemen je verjetno največji ljubitelj čokolade v Genki ekipi, ki je po zaključku dodiplomskega študija japonologije in sociologije kulture verjel, da je v znanju moč, zato je vpisal in zaključil še doktorat iz etnologije. Kot dodiplomski študent in kasneje raziskovalec je skoraj dve leti preživel na univerzi v Tsukubi, Japonsko pa praviloma obišče vsakih nekaj let. Nazadnje se je na Daljni vzhod podal sredi februarja 2018, ko je kot prvi Slovenec sodeloval na “poletni” šoli o šintoizmu, ki jo soorganizirata mesto Ise in univerza Kōgakkan. V prostem času rad prebere kakšen dober roman ali potopis, a ima kot mladi očka bralnih uric le še za vzorec. Kljub temu ga le pocukajte za rokav, če imate morebiti kakšno vprašanje o japonski imperialni preteklosti.

KLEMEN V GENKI CENTRU

v Genki centru deluje kot izobraževalni trener poučevanja japonščine, rad pa poklepeta tudi o različnih kulturnih in socioloških temah.

Fotografija: Leon Cimprič

Fotografije so last Genki centra. Za njihovo uporabo nas prosim kontaktirajte. © Genki center

Predstavljamo vam nabor fotografij iz prireditve Dan Japonske 2019 naših fotografov, ki so ujeli dogajanje na prizorišču Muzejske ploščadi na Metelkovi, kjer smo pripravljali dne 22. junija 2019 prireditev namenjeno japonski kulturi v Sloveniji.

Fotografije so razvrščene glede na avtorje:

FOTOGRAFIJA: MAXIMILIAN VERDERBER (1)

FOTOGRAFIJA OBLAČENJA YUKATE: EVA OBLAK (2)

FOTOGRAFIJA: ŽIGA KOREN (SONY) (3)

FOTOGRAFIJA: LEON CIMPRIČ (4)

Fotografije so last Genki centra, za njihovo uporabo nas prosim kontaktirajte. © Genki center

Nekatere obiskovalce smo na Dnevu Japonske oblekli v japonsko tradicionalno poletno oblačilo yukato. Oglejte si slike Eve Oblak, ki vas je nekaj ujela v objektiv.

V kolikor bi želeli prejeti sliko v večji resoluciji nam prosimo pišite na dan.japonske.slo@gmail.com

Fotografije so last Genki centra. © Genki center

1. Ali so delavnice predavanja na prireditvi plačljiva?

Ne, vse ponujene vsebine na prireditvi so brezplačne, prav tako demonstracije in predavanja. Plačljive so storitve (hrana, pijača, izdelki,…)

2. Kje lahko parkiram?

Javna parkirna mesta so možna v okolici, ki so plačljiva (0,70 eur na uro), oziroma v bližnji parkirni hiši.

3. Kako vem kaj se dogaja na določenih lokacijah prireditve?

Vse informacije v zvezi s prireditvijo boste prejeli na INFO TOČKI 1 in 2, kjer vam bo osebje izročilo urnike, tloris in vsebino dogajanja. Če teh izročkov ne prejmete, se oglasite na info točkah in naše prijazno osebje v DAN JAPONSKE majčkah vam bo na voljo za pomoč. Prav tako so vam tam na voljo za vsa ostala vprašanja.

4. Kako vem, kdaj bodo na vrsti predavanja, nastopi, gong meditacija, reiki in ostale delavnice?

Od naštetih vsebin bodo izvajalci sami tekom dneva določali, kdaj bodo izvajali določene tretmaje. Prosim ustavite se na njihovih stojnicah in vam bodo z veseljem svetovali.

Ostali urniki so vam na voljo na naši spletni strani, prav tako boste na INFO TOČKI 1 in 2 dobili izročke urnikov ter tlorisa, lahko pa tudi vprašate naše prostovoljce, ki bodo tekom dneva na voljo na prizorišču v majicah z napisi DAN JAPONSKE.

5. Kaj bo v primeru dežja?

Prireditev se bo tudi v primeru dežja izvajala. V kolikor bo padla kakšna kaplja dežja, bomo imeli nad mizami z delavnicami postavljene paviljone. Vseeno predlagamo, da se primerno opremite z morebitnimi dežniki ali dežnimi plašči, ali v nasprotnem primeru senčniki.

6. Kaj pa otroški kotiček?

Na otroškem kotičku se dogajajo različne delavnice za otroke vseh starosti. Delavnice bodo vodili naši študenti japonologije, ki so vešči v tovrstnih japonskih delavnicah. Kotiček je namenjen ustvarjanju, niso pa namenjene čuvanju in varstvu otrok. Zato prosimo vse obiskovalce, da predvsem mlajših otrok na otroškem kotičku ne puščajo samih brez odgovorne osebe.

7. Kako je s toaleto na prireditvi?

Na prizorišču sta v okviru prireditve na voljo dve lokaciji za toaleto. Ena je v Narodnem muzeju Slovenije in ena v Slovenskem Etnografskem muzeju v 1. in 2. nadstropju

8. Kje se nahaja KINOTEKA?

Kinoteka je prostor v sredini prizorišča, nekoliko spuščen, do njega pa pridete po stopnicah zraven kotička za hrano. V kinoteki si boste lahko ogledali nastope borilnih veščin, zato spremljajte njihove urnike nastopov.

9. Želel/a bi se obleči v Cosplay, vendar se bojim izpostaviti

Nič hudega, na prireditvi sigurno ne boš sam/a v cosplay maski, saj je z nami tudi Makkon društvo, ki se vsako leto oblečejo v cosplay in nam tako popestrijo prireditev. Tako vsi Cosplayi dobrodošli. Veseli vas bomo :)

Vsa predavanja in delavnice se bodo izvajale v drugem nadstropju upravne hiše Slovenskega etnografskega muzeja.

10:00 – 12:00 CHADO – ČAJNI OBRED (PRIKAZ)

Predstavitev čajnega obreda pripravlja Društvo Urasenke Tankokai Slovenija.

Društvo Chado Urasenke Tankokai Slovenija je neprofitna nevladna organizacija, katere cilj je, da kot 110. uradna predstavnica Urasenke šole poti čaja izven Japonske, razširja znanje ter razumevanje poti čaja (Chado).
Dejavnosti društva temeljijo na izvajanju, spoštovanju in spodbujanju štirih osnovnih načel, ki opredeljujejo pot čaja: harmonija (wa), spoštovanje (kei), čistost (sei) in spokojnost (jaku).
Namen Urasenke Slovenija je, da spodbuja zanimanje za kulturo čajnega obreda ter ohranja nesnovno kulturno dediščino čajnega obreda ter posreduje te kulturne dobrine z izvajanjem dejavnosti na področju kulturnega izobraževanja.
Urasenke Slovenija si prizadeva prispevati k razvoju poti čaja v Republiki Sloveniji tako, da predstavlja pot čaja v Sloveniji in razširja znanje ter razumevanje poti čaja ter da prispeva h kulturni izmenjavi in mednarodnemu razumevanju duha miru in prijateljstva preko aktivnosti, ki razširjajo pot čaja in ga predstavljajo širši javnosti.

Pot čaja je vseživljenjski proces, v katerem se prepletata umetnost japonske tradicionalne priprave in pitja čaja s osredotočanjem na notranje bistvo in neponovljivost vsakega trenutka.

Društvo Chado Urasenke Tankokai Slovenija bo predstavilo tradicionalno japonsko pripravo in pitje čaja – Chado po izročilu šole čaja Urasenke. Demonstracija je namenjena vsem, ki bi si želeli seznanitve z japonsko potjo čaja.

12:00-12:45 POPULARNOST HARUKIJA MURAKAMIJA (predavanje)

Predavanje pripravljata mojster književnosti “shushi”. Iztok Ilc pa je japonolog, francist in književni prevajalec.

“Od svojega prvega romana leta 1979 – in že takoj ovenčanega z nagrado za literarni prvenec – je Haruki Murakami stalnica na nebu ne le nad Japonsko, pač pa nad vsemi celinami sveta. Ta enigmatični, asketski in pisateljsko izredno disciplinirani pisatelj uspe z vsakim novim romanom v hipu vzbuditi zanimanje in navdušenje svetovnega bralstva in požeti vrsto literarnih nagrad, priznanj in nominacij. V predavanju se bomo vprašali, kaj se skriva – in kaj se kaže – v ozadju takega uspeha in priljubljenosti Harukija Murakamija ter skušali odgovoriti, zakaj v “Divji jagi za ovco” z eno potezo odpravi poslednjega samuraja in zakaj na koncu vse eksplodira, zakaj povsod telefoni tako radi zvonijo sredi noči, kaj se skriva po temnih hodnikih, vodnjakih in gozdovih in ali v njegovih romanih nastopamo tudi Slovenci.”

13:00 – 13:45 DELAVNICA JAPONSKE KALIGRAFIJE

Delavnico bodo izvajali japonski študenti na izmenjavi, pod mentorstvom umetnika in kaligrafa Noriaka Sangawe.

Delavnica japonske kaligrafije je namenjena vsem, ki bi se radi učili osnov japonske kaligrafije. Japonska pisava je sestavljena iz štirih pisav, latinice, hiragane, katakane ter kaligrafije. Zapisovanje poteka na papir z japonskimi čopiči ter posebnim črnilom namenjenim japonski kaligrafiji. Za delavnico potrebujete predvsem vztrajnost, potrpljenje in seveda veselje.

14:00-14:45 DELAVNICA IKEBANE

Delavnico bo izvajal Miroslav Gavran, predsednik društvo Ikenobo, ki je pričel s študijem ikebane pred osmimi leti pod mentrstvom višje prov. Mayumi Mezaki iz šole Ikenobo. Leta 2016 je prejel naziv inštruktor ikebane šole Ikenobo in od takrat aktivno sodeluje pri izvajanju delavnic in demonstracij ikebane v Sloveniji.

Udeleženci delavnice ikebane bodo spoznali različne slove šole Ikenobo, ki velja za najstarejši in izvorno šolo ikebane na Japonskem, nato pa bodo sami izdelali ikebano prostega sloga.

15:00 – 15:40 DRUŽBA 5.0

… v pripravi

15:45 -16:15 JAPONSKA – SANJSKA FOTOGRAFSKA DESTINACIJA (predavanje)

Nejc Draganjec je mednarodno objavljen in nagrajen popotni fotograf z desetletnimi izkušnjami. Eno izmed njegovih prvih svetovnih potovanj je bilo ravno na Japonsko in kot pravi so ga njihova narava, kultura in ljudje povsem prevzeli. Vse do danes ostaja Japonska njegova najljubša fotografska destinacija na katero se vedno z veseljem vrne. O svojih popotnih izkušnjah piše v slovenskih in mednarodnih revijah, poučuje na fotografskih tečajih in vodi popotno fotografske delavnice.

“Najbolj slikovite kotičke in specifike fotografije na Japonskem nam bo predstavil Nejc Draganjec – popotni fotograf, ki stoji za spletno stranjo WanderGraphy.com. Kot pravi je Japonska edinstvena in čudovita združitev narave in ljudi, futurizma in tradicije ter zabave in spokojnosti, ter s to svojo pestrostjo raj za vsakega fotografa. Nejc jo je raziskal po dolgem in počez, razloge zakaj je njegova najljubša destinacija do sedaj pa nam bo predstavil skozi potopis s posebno pozornostjo na fotografiji. Izvedeli bomo kdaj in kje so najboljše lokacije za ogled cvetenja češenj, kako je spati v kapsula-hotelih, veliko o skritih zakladih Okinawe, kako je med uspešnim foto-lovom na izbruh vulkana preživel udar lave in trike kako poskrbeti, da lahko v sicer izredno turistično obleganih znamenitostih uživamo tudi povsem sami. Za piko na i pa se bomo na fotopisu lahko posladkali še z doma pripravljenimi mochi slaščicami.”

16:15-17:00 POTOVANJE NA JAPONSKO (predavanje)

Damjan Jevšnik potuje po svetu in ga občuduje že od srednješolskih dni. Najprej je svet odkrival sam, potem z ženo in sinom, tu in tam tudi kot udeleženec katere od skupin, ki potujejo z njegovo Turistično agencijo Nasmeh. Ker se počasi bliža petdesetim in ker potuje redno in pogosto, je v tem času obiskal veliko lepih krajev in zbral številne čudovite spomine. Na svet gleda zdaj drugače, a ga ima še vedno zelo rad.

Po izobrazbi je univ. dipl. inž. gozdarstva, veliko mu pomeni narava. Navdušujejo ga morja, obale, gozdovi, gore in puščave. Navdušen je tudi nad izjemno ohranjenimi slovenskimi gozdovi in načinom gospodarjenja z njimi. Poleti jadra, plava in pozimi smuča. Nekoč je ogromno časa preživel v gorah, v vseh letnih časih, kot vodnik in tudi kar tako. Pri izbiri dežel, ki jih odkriva, pa je zelo izbirčen. Najbolje se počuti v urejenih in varnih deželah “med domačini, ki so dovolj razviti, da ohranjajo svojo naravo. Tudi zato je tako navdušen nad Japonsko.

“V deželi vzhajajočega sonca naredita vtis visoka tehnologija in moderna arhitektura velemest, še bolj pa obzirnost in spoštljivost Japoncev. Ob sprehodih po čudovitih vrtovih okrog templjev in po bambusovih gozdičkih občutimo mir, ob namakanju v vročih vrelcih pa na prijeten način spoznavamo starodavno japonsko kulturo. Spomladi mestne parke krasijo skrbno negovane cvetoče češnje, čas cvetenja je za Japonce velik praznik. Japonska je dežela kontrastov: moderna čudesa Tokia in drugih velemest, na drugi strani pa so mogočne in malo poseljene Japonske Alpe s številnimi pešpotmi. Japonsko se najlažje in najhitreje prepotuje z vlaki, med mesti z udobnim hitrim vlakom šinkansen, ki doseže hitrost do 320 km/uro. Starodavna kultura se obiskovalca dotakne v številnih templjih, največ jih je v Kyotu in mogočnih gradovih, na primer v Matsumotu ali Himeji. Eden vrhuncev raziskovanja dežele je pokušina japonske hrane, ki je zaradi svoje izvirnosti zaščitena kot Unescova dediščina. Jedi pripravljajo z japonskim perfekcionizmom, spoštovanjem, okusi so zelo dopadljivi tudi evropskim okušalnim brbončicam, cene hrane pa so zmerne. Že veste, kako se pravilno je suši?“

GLAVNI ODER

SLOVENSKI ETNOGRAFSKI MUZEJ – UPRAVNA HIŠA

Vse aktivnosti potekajo v 2. nadstropju upravne hiše, v predavalnici

Oglejte si podrobnejši opis predavanj, ki potekajo v Slovenskem etnografskem muzeju: S KLIKOM NA TO POVEZAVO

KINOTEKA

Prireditev ne bi bila mogoča brez vztrajne volje in energije organizatorjev, ki se leto za letom trudimo, da pripravimo kar se da pester program, s širokim naborom kvalitetnih vsebin.

Genki center in Veleposlaništvo Japonske sestavljamo ekipo, ki vestno pripravlja prireditev že od januarja dalje, v zadnjih tednih pa od jutra dalje preverjamo in usklajujemo vse potrebno za še en uspešen dogodek.

EKIPA ORGANIZATORJEV:

• Maja Rome – Genki center
• Bor Rotar – Genki center
• Sayaka Yamashita – Veleposlaništvo Japonske
• Sanja Paradiž – Veleposlaništvo Japonske
• Nina Pavletič – Veleposlaništvo Japonske

ter ostali odgovorni iz Veleposlaništva Japonske v Sloveniji.

Prireditev se odvija s pomočjo Slovenskega etnografskega muzeja, ki nam zadnja tri leta velikodušno priskoči na pomoč, kot naši soorganizatorji, ter so odgovorni za to, da lahko vsebine razširimo tudi na njihovo lokacijo, ter si zagotovimo vse ostalo potrebno na lokaciji, kar potrebujemo.

Ker se nahajamo na prizorišču, ki je v lasti Ministrstva za kulturo, se nam tudi oni kot podporniki pridružujejo pri nastanku prireditve.

Prizorišče na katerem se odvijajo borilne veščine nam je odstopila Kinoteka, prav tako se na njih zanašamo za uporabo drugih prostorov, ki so nam na voljo tekom poteka prireditve.

Prav tako nam vsako leto priskoči na pomoč Narodni muzej Slovenije, ki s svojimi odprtimi vrati vabi obiskovalce, da si lahko ogledajo tekoče razstave tudi pri njih. Kot naši podporniki smo veseli njihovega sodelovanja.

GLAVNA SPONZORJA PRIREDITVE 2019:

• Sumitomo rubber in Lonstroff
• Toyota Adria

OSTALI SPONZORJI 2019:

• BTC
• Daihen Varstroj
• Helios
• Optotek
• Summit avto
• Summit motors, Ford
• Turkish Airlines
• Yaskawa

Zahvala gre tudi vsem sodelujočim, brez katerih vsebine prireditve ne bi bilo. To so tisti, ki jih srečate na stojnicah, na odrih, v predavalnici, na hodnikih, v otroškem kotičku, v garderobah, torej povsod preko prizorišča in ki ustvarjajo vedno nove in zanimive vsebine. To število se giblje nad 70 podjetij, društev in skupin, ter skupno več kot 250 sodelujočih oseb.

Prav tako posebna zahvala vsem prostovoljcem, ki se vsako leto prikažejo na prizorišču ob rani uri in skupaj z nami prazno lokacijo spremenijo v izdelano celoto na kateri se lahko prireditev odvija. Zahvala postavljavcem stojnic, šotorov, miz in klopi, dekoratorjem, čistilcem, nosačem, hostesam, animatorjem in ostalim. Ter ostajate z nami vse do večera, ko je potrebno spraviti prizorišče nazaj v prvotno stanje. Preko 40 vas je.

Zahvala tudi Judo klubu Golovec, ki nam redno posodi tatamije na katerih naši izvajalci borilnih veščin izvajajo padce, mete in razkazujejo svoje tehnike.

Zahvala tudi našima fotografoma, Maximilianu Verderberju in Evi Oblak za čudovito ovekovečenje prireditve.

Hvala vsem, brez vaše podpore Dan Japonske 2019 ne bi bil mogoč!

Organizatorji Dan Japonske

Že tretjič zapored gostimo na Muzejski ploščadi, ki se nahaja blizu centra mesta Ljubljana, med Slovenskim etnografskim muzejem in Narodnim muzejem Slovenije.

Lokacija prizorišča google maps

TLORIS PRIZORIŠČA

LEGENDA PRIZORIŠČA S SODELUJOČIMI

*Do 22. junija 2019 so možne še nekatere spremembe postavitve prizorišča in sodelujočih. Prosimo, za razumevanje.

Dan Japonske je prireditev, kamor povabimo k sodelovanju najrazličnejše organizacije, podjetja in posameznike s katerimi ustvarjamo enodnevno prireditev Dan Japonske. K sodelovanju tako vabimo vse tiste, ki se ukvarjajo z japonsko kulturo, kot tudi tiste, ki nam priskočijo na pomoč pri sami organizaciji prireditve. Če menite, da ste eni izmed teh, se nam lahko pridružite.

VABILO SODELUJOČIM

VABILO ZA PROSTOVOLJCE

Japonologinja, izobraževalna trenerka japonskega jezika

“Vodilo”

KARIERNA POT:

Virginia Veronese je po izobrazbi japonologinja. Njena strast so jezikoslovje in jeziki na sploh, tako da se jih je učila kar 8. Japonščina jo zanima že od mladih let, zato svojo strast do jezika zelo rada deli z drugimi. V času študija se je odpravila na izmenjavo v Tokyo, kjer se je poleg japonskega jezika učila tudi dialektologijo. Navdušena je nad japonskimi narečji in na njihovim vplivom pri nastanku standardne japonščine. Zelo rada piše japonsko kaligrafijo. Virginia je navdušena nad svojim delom kot tutorka japonščine, rada odgovarja na vprašanja učencev in se med učenjem velikokrat tudi poheca. 

KAJ DELA ZNOTRAJ GENKIJA:

Virginia v Genkiju opravlja voluntersko delo kot izobraževalna trenerka in strankam pomaga predstaviti japonski jezik in kulturo na simpatičen in vedno nekoliko sproščen način. Ker rada dela z ljudmi, lahko nemoteno preko njih izraža svojo ljubezen do jezika.

KJE SMO JO ŽE VIDELI:

Virginio lahko vidite v Genki centru, z nami pa je tudi na raznih dogodkih, kjer mimoidočim v japonski kaligrafiji zapiše kaj “japonskega”. Vedno nasmejana in prijazna rada ponudi kakšen nasvet glede učenja, ali pa predstavi kako je sestavljena japonska pisava.

POMOČNIK ORGANIZATOR DOGODKOV

“ Moja strast je predstavljati in širiti japonsko kulturo v Sloveniji. Z veseljem povezujem ljudi in organizacije za doseganje skupnih ciljev.”

KARIERNA POT:

Bor Rotar je po izobrazbi japonolog in varstvoslovec, ki se je po študiju varnostnih ved odločil za nadaljnji študij japonologije na Filozofski univerzi v Ljubljani. Ljubezen do Japonske goji že dolgo časa, prav spreten pa je pri organizacijskih veščinah, kjer v ospredje pride njegov odličen smisel za organizacijske procese, kot tudi zahtevnejše koordinacijsko delo z ljudmi.

KAJ DELA ZNOTRAJ GENKIJA:

Bor se je že kot študent pridružil organizaciji dogodka Dneva Japonske in je organizatorjem dogodka s svojo natančnostjo, preglednostjo nad zahtevnimi deli organizacijskega ozadja pomagal pri koordiniranju največje japonske prireditve v Sloveniji. Leta 2019 pa se je tudi uradno pridružil organizacijskemu odboru in postal podpredsednik društva Dan Japonske.

KJE SMO GA ŽE VIDELI:

Bor je tisti, ki ima pregled nad tem, da na dogodku stvari gladko tečejo. Videli ga boste lahko v akciji, vendar le za trenutek, saj ga bodo že klicali naj pride razrešit novi nastali problem.

Tudi letos za vas pripravljamo prireditev, ki je namenjena predstavitvi japonske kulture v Sloveniji, ki se bo odvijala v:

VSEBINA IN DOGAJANJE

TLORIS PRIZORIŠČA IN SODELUJOČI

URNIK DOGAJANJ

GALERIJA FOTOGRAFIJ 2019

PRIREDITEV SO OMOGOČILI

POGOSTA VPRAŠANJA

URADNI PLAKAT DAN JAPONSKE 2019